ん な 人 に オ ス ス メ
・ أريد أن أشعر مثل فرنسا
・ هناك الكثير من المرافق السياحية في هاكوني ، لذلك لا أعرف إلى أين أذهب.
ما هو متحف الأمير الصغير؟
متحف الأمير الصغير هو المتحف الوحيد في العالم المبني على الرواية المشهورة عالميًا "متحف الأمير الصغير".
تم افتتاحه في عام 100 في هاكوني ، محافظة كاناغاوا ، للاحتفال بالذكرى المئوية لميلاد المؤلف سانت إكزوبيري.
هذه المرة ، سنقدم متحفًا مخصصًا لأمير النجوم ، والذي لا يزال محبوبًا في جميع أنحاء العالم.
عن أمير النجوم
"أمير النجوم" هي رواية نُشرت في الولايات المتحدة عام 1943 ، وهي من أكثر الروايات مبيعًا بإجمالي تراكمي يزيد عن 1 مليون نسخة بيعت في جميع أنحاء العالم.
إجمالي عدد أكوان هاري بوتر في العالم هو 1 مليون ، لذلك يمكنك أن ترى مدى شعبيتها.
(العدد التراكمي للنسخ هوويكيبيدياالمزيد)
لتلخيص خصائص هذه الرواية في كلمة واحدة ، أعتقد أنها "مكتوبة للبالغين الذين كانوا في يوم من الأيام أطفالًا".
هل أقرأ الرواية؟
بالطبع ، يمكن لأولئك الذين قرأوا الرواية مسبقًا الاستمتاع بالمتحف.
ولكن حتى لو لم تقرأه ، يمكنك الاستمتاع به باعتباره "مكانًا أوروبيًا رائعًا" لأنه توجد شوارع وحدائق ورود بزخارف فرنسية.
قمت بزيارتها في نوفمبر ، لذلك لم أتمكن من رؤية العديد من الزهور ، لكن الورود والزنبق الموسمية تتفتح من أبريل إلى أكتوبر.
ترجمة لمن توصي؟
قام أمير النجوم بترجمة كتب من ناشرين مختلفين.
أوصي بـ Yumiko Kurahashi أو Mariko Kawano.أو يمكنك استعارة واحدة من مكتبتك المحلية.
(قرأت ترجمة يوميكو كوراهاشي)
الترجمة الأكثر شهرة هي ترجمة نايتو آرو لإيوامي شوتين ، والتي احتكرت حقوق الترجمة لما يقرب من 50 عامًا ، لكنني شخصياً لم أوافق على ذلك.
عن المؤلف سانت اكسوبيري
كان المؤلف ، Saint-Exupery ، في الأصل عامل طيران.
تبدأ قصة الأمير الصغير عندما تحطم البطل في الصحراء ، لكن المؤلف كان أيضًا في مأزق في الصحراء الكبرى.
استمر المؤلف في المشي لمدة ثلاثة أيام ونجا ، لكن التجربة في ذلك الوقت مستخدمة في الرواية.
هناك العديد من الزخارف التي تذكرنا براكبي الطائرات في المتحف ، لذا ألق نظرة بعناية.
إنه طيار مدى الحياة ويذهب في رحلة استطلاعية خلال الحرب العالمية الثانية.
كان عمري 44 سنة.
أحب الفرنسيون Saint-Exupery حتى بعد وفاته ، وتم اعتماده كتصميم للأوراق النقدية الفرنسية.
(على الرغم من أنها أصبحت الآن موحدة في الأوراق النقدية باليورو واختفت)
مقدمة عن المتحف
دعنا نقدم المتحف.
عند المدخل ، يتم عرض "Asteroid B612" ، مسقط رأس الأمير.
منظر المدينة الفرنسي
يعيد المتحف إنشاء فرنسا ، مسقط رأس المؤلف Saint-Exupery.
لأكون صادقًا ، أنا لا أفهم حقًا الأسلوب الفرنسي ، لكن المشهد أوروبي.
في نافذة العرض ، يتم عرض الزهور والأشياء المتعلقة بالمؤلف.
معرض داخل المبنى
في القاعة ، ستستمر المعارض حول أمير النجوم. (لا توجد صورة لأن التصوير ممنوع)
إذا لم تكن قد قرأت كتاب أمير النجوم ، فقد تتساءل ، "ما هي الوردة في هذا الكأس؟ جمال ووحش؟" ، لذلك قد يكون من الصعب الاستمتاع بها.
كنيسة
وهي تستنسخ كنيسة قلعة سان موريس دي ريمان ، حيث قضى المؤلف طفولته.
كان من الممكن التقاط صورة تذكارية في الداخل.الزهور مذهلة.
إنه أمر محير بعض الشيء ، لكن الزجاج الملون في المنتصف به ورود ونجوم أيضًا.
حديقة
يوجد أيضًا حديقة فرنسية في الخلف.
على الرغم من زيارتي في نوفمبر ، إلا أن شجرة عيد الميلاد كانت جاهزة بالفعل.
تقام الإضاءات أيضًا في فصل الشتاء.
حول الغداء في الحديقة
يحتوي متحف Little Prince على مطعم.
تصطف القائمة أيضًا بأسماء مثيرة للاهتمام مثل "Asteroid Volcano Demi-glace Hamburger" و "Desert Well Spicy Curry" المستوحاة من العمل.
الوقت المطلوب والازدحام
يستغرق حوالي 1 ساعة.إذا كنت من كبار المعجبين بالأمير الصغير ، فأنت بحاجة إلى مزيد من الوقت.
لا أعتقد أنها ستكون مزدحمة.
ساعات العمل والأسعار والخصومات الرائعة
ساعات العمل | 10:00 حتي 18:00 (يختلف حسب الموسم) | |
عطلة عادية | الأربعاء الثاني | |
أجرة | البالغون 1600 ين وطلاب المدارس الثانوية 1100 ين وطلاب المدارس الابتدائية والإعدادية 700 ين | |
الموقع الرسمي | ساعات العمل / الرسوم(يرجى التحقق من أحدث المعلومات) |
يوصى بتذكرة ثابتة مع "متحف غابة هاكوني للزجاج" بالقرب من متحف الأمير الصغير لأنها تكلف حوالي 500 ين.
ア ク セ ス
住所 | 250 Sengokuhara، Hakone-machi، Ashigarashimo-gun، Kanagawa 0631-909 | |
電話 番号 | 0460-86-3700 | |
حافلة | ・ 30 دقيقة بحافلة هاكوني توزان من محطة هاكوني يوموتو (إلى كوجيري توجينداي) ・ 18 دقيقة بالحافلة من محطة غورا إلى المرافق السياحية (لشيسيكاينماي) | |
عدد المواقف ورسوم المواقف | عدد المواقف: 112 رسوم وقوف السيارات: 1 ين في اليوم ، والمركبات الكبيرة فوق الميكروباص: 300 ين في اليوم | |
الموقع الرسمي | معلومات الزيارة(يرجى التحقق من أحدث المعلومات) |
من الأفضل أن تذهب بحافلة Hakone Tozan من محطة Hakone Yumoto من حيث الوقت.
يمكنك أيضًا استخدام Hakone Freepass ، وهو اقتصادي.
خريطة
في النهاية
متحف الأمير الصغير هو أكثر من مرفق لمحبي الروايات.
ومع ذلك ، فإننا نركز أيضًا على الحديقة ، لذلك قد يكون من الجيد زيارة الزهور.
(خاصة من يونيو إلى يوليو ، تبدو حديقة الورود في حالة ازدهار كامل)
إذا كنت تحب قراءة رواية عندما كنت صغيرًا ، يمكنك الاستمتاع بها أكثر إذا قرأتها مرة أخرى ثم انتقلت.